« C’est Jacques qui tenait la baraque »