« Les Borains sur leur lancée »