« Les Francs Borains se remettent en selle »